ФИНТИФЛЮШКА
Представляем вам на суд три коротких отрывка из русского издания, где уже сейчас можно оценить приблизительно то, что ждет нас в полной версии. Смотрим:



Отрывок второй

Отрывок третий

Если по какой-то причине у вас не работает видео, то пройдите сюда.

@темы: Перевод, Сериал, Видео

Комментарии
29.05.2010 в 19:42

Что-то ну никак последние 2 не хотят ити =\
а за ютуб спасибо )))) местами неплохо... наверно... если не смотреть оригинал перед этим Х)
29.05.2010 в 20:01

Если полагаться на других - это привилегия молодых, то вести себя круто - обязанность взрослых.(с)
[Horo]
Надо раза три щелкнуть по старту.
29.05.2010 в 21:13

я с утра самого клацаю )) вообще не реагирует, что тут что на их сайте)
30.05.2010 в 00:03

Если полагаться на других - это привилегия молодых, то вести себя круто - обязанность взрослых.(с)
[Horo]
у вас файерфокс?
У меня та же проблема была. Первый ролик с трех кликов запустился, второй - пришлось подождать.

Мы уже собрались поискать на ютубе, так что заменим.
30.05.2010 в 00:32

30.05.2010 в 13:33

ФИНТИФЛЮШКА
Увы, технически тут вышел казус, потому разместили ссылку на первоисточник.
А перевод местами как-то так, а местами вполне приятный. Озвученную Харухи было интересно смотреть, а там так же, так что, наверное, и в полной версии Волчицы хорошо будет.
20.06.2010 в 09:30

Оптимизм это наш профиль
Вообще очень неплохо но местами есть моменты которые жутко раздражают. Например когда Хоро выбивает нож у Лоуренса и начинает орать. Собственно все моменты где Хоро орет раздражают.
26.12.2011 в 17:15

Одиночество – болезнь смертельная.
приветствие всем.понимаю что поздновато ,а мне по нраву повышенная интонация Холо.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail